Tick Intérpretes en el congreso EMYA 2023

Del 3 al 6 de mayo de 2023, el equipo de intérpretes de Tick se desplazó al Museo de Historia de Barcelona (MUHBA) para ofrecer servicios de interpretación simultánea en el congreso European Museum of the Year Award (EMYA).

La gala, que busca seleccionar el mejor museo europeo del año, contó con cabinas insonorizadas y equipadas con la última tecnología para garantizar una calidad de audio excepcional. El equipo de intérpretes de Tick ofreció una interpretación simultánea en diferentes combinaciones de idiomas: inglés>español e inglés>catalán.

Además, Tick también ofreció un servicio de subtitulación en directo que permitió a los asistentes leer en tiempo real una de las intervenciones del congreso. Este servicio permitió que los asistentes que no hablaban inglés pudieran tanto escuchar la interpretación simultánea como leerla en la pantalla sin ningún problema.

La interpretación simultánea y el servicio de subtitulación en directo son un servicio crucial en eventos multilingües como el EMYA. A través de ellos, los asistentes pueden comprender y participar en el evento sin importar su idioma. Con la ayuda del equipo de intérpretes de Tick, se logró una comunicación fluida entre los participantes, independientemente del idioma que hablasen.

Ofrecer una comunicación eficiente y efectiva en diferentes idiomas es clave para el éxito de este tipo de eventos. Con su amplia experiencia en el campo, Tick Intérpretes es una excelente opción para futuros eventos multilingües.